«C'est un Nisse, un esprit domestique. Ils vivent généralement dans les maisons des gens, mais s'il est dehors c'est qu'il a été banni, et sans doute pour une bonne raison. Il a dû faire quelque chose de vilain. Ce sont des voleurs et des pleurnichards qui t'embobinent avec des mensonges.»
Transformée en... Troll ?! Mais comment Hilda va-t-elle pouvoir se sortir de ce mauvais pas ? D’autant plus que le bébé Troll croisé dans la Forêt de pierres, a pris sa place chez Maman. Une course contre la montre s’engage pour conjurer le mauvais sort et il faut faire vite, car à Trollsbourg, on est bien décidé à faire le ménage des créatures envahissantes en essayant une nouvelle arme secrète et redoutable.
'- J'ai rencontré un géant la nuit dernière. Il était gigantesque. Plus grand que les montagnes. - Plus grand que les montagnes ? Cela fait une éternité que les géant de cette taille ont disparu de la surface...'
'- Hilda… - Maman; j'ai PROMIS. - Tu vas vraiment juste alelr au parc ? tu ne fais pas de bêtises avec d'autres… créatures géantes ?… Ou je ne sais quoi de… dangeureux ? – Ha Ha ! Non ! Je ne resterai pas longtemps !'